La estrella del pop colombiana Shakira se unió el martes a la lista de cantantes famosos que han tenido que suspender conciertos, e incluso giras enteras, por causa de una hemorragia en las cuerdas vocales. En un mensaje en su cuenta de Instagram, dijo que a finales de octubre sintió una «ronquera inusual que me impedía cantar».
«Los médicos detectaron que se había producido una hemorragia en mi cuerda vocal derecha», explicó. La cantante aseguró en el mismo mensaje que había guardado reposo, pero pese a ello, «la hemorragia parece no haberse reabsorbido aún y mi pesadilla continúa».
Y es que una hemorragia en las cuerdas vocales es una lesión lo suficientemente seria como para hacer que Shakira y otros como Adele y Sam Smith, hayan tenido que parar todo y reposar.
Lo sabe el cirujano laringólogo estadounidense Steven M. Zeitels, del centro de Voz del Hospital General de Massachusetts (EE.UU.), quien ha pasado más de veinte años recuperando cuerdas vocales de cantantes de fama internacional como Lionel Richie, Steven Tyler, el vocalista de Aerosmith, la estrella pop británica Sam Smith y el cantante de música country Keith Urban. En el caso de Smith, Adele y Tyler, el médico empleó una técnica de micro láser para intervenir sus cuerdas vocales y eliminar el sangrado.
Zeitels advierte que a menudo han llegado pacientes a su consulta que no se han percatado de que tienen la lesión, pues no sienten dolor. Y esto hace que se vuelva acumulativa y más grave.
El médico Milan Amin, director del Voice Center del Hospital Langone de la Universidad de Nueva York, en EE.UU., señala también que esta emergencia médica hace que «la voz cambie repentinamente». Coincide con Zeitels en que es una lesión muy común entre los cantantes profesionales. «Se ve mucho en los intérpretes de Broadway, que tienen que hacer ocho shows por semana», apunta.
