Guía práctica: Cómo cambiar el idioma en Google Chrome

Google Chrome admite la diversidad de idiomas, lo que permite que millones de personas naveguen por Internet con sus dialectos preferidos. El idioma predeterminado del navegador es el inglés, pero puede elegir uno nuevo entre más de 100 idiomas. También puede traducir páginas web en idiomas extranjeros a los idiomas que entiende. De esta manera, solo convierte la información que necesita y conserva la configuración predeterminada cuando cierra una página. Lee aquí los pasos fáciles para configurar el idioma en Google Chrome en teléfonos Android, Chromebooks y PC con Windows.

Cómo cambiar el idioma de Google Chrome en computadoras con Windows

En las computadoras con Windows, puede cambiar el idioma predeterminado de Google Chrome desde la aplicación. Si instala Chrome en una computadora Mac o Linux, solo puede cambiarlo desde el menú de configuración de su computadora. Es posible que deba reiniciar el navegador para que la configuración surta efecto. Además, la opción de mostrar Chrome en un idioma u ofrecer traducciones puede estar atenuada, lo que significa que Chrome no admite el idioma en su interfaz de usuario (UI).

1. Inicie Google Chrome.
2. Haz clic en el ícono de tres puntos al lado de tu ícono de perfil.
3. En el menú desplegable, seleccione Configuración . Esta opción abre una nueva pestaña que muestra la configuración de Chrome.
4. En la barra lateral izquierda, haz clic en Idiomas.
5. Haga clic en Agregar idiomas.
6. Seleccione su idioma preferido de la lista. Puede seleccionar más de uno.
7. Cuando haya terminado, haga clic en Agregar. Los nuevos idiomas aparecen en Idiomas preferidos.
8. Haga clic en el icono de tres puntos cerca de su idioma preferido.
9. Para permitir que la interfaz de usuario y las páginas web de Chrome utilicen este idioma, seleccione Mostrar Google Chrome en este idioma.
10. Algunas páginas web pueden contener varios idiomas. Para traducir estas páginas a su idioma preferido antes que a otros, use las opciones de Mover para reordenar los idiomas.
11. Para permitir que Google ofrezca traducciones cuando visita una página con idiomas extranjeros, haga clic en el interruptor junto a Usar Google Translate.
12. Luego haga clic en el icono de tres puntos junto a su idioma preferido.
13. Haga clic en Oferta para traducir páginas en este idioma.

Cómo cambiar la configuración de idioma de Google Chrome en Android

Hay tres formas de cambiar el idioma de Chrome en su teléfono inteligente Android:

• Idioma de Chrome: cambie la interfaz de usuario y las páginas web en Chrome al idioma que elija.
• Idiomas preferidos: cree una lista de idiomas que desea que Chrome use al traducir páginas web. Cuando abre una página escrita en varios idiomas, Chrome primero la traduce a su idioma preferido. Solo se traducen páginas web. La interfaz de usuario de Chrome sigue siendo la misma.
• Configuración de traducción: controla cómo Chrome traduce los idiomas. Puede elegir los idiomas que utiliza el navegador para traducir las páginas y los que no desea que traduzca. Cuando abre una página, aparece una pestaña que ofrece traducirla.

Cambiar el idioma de Chrome en Android

1. Abre Chrome.
2. Presiona el ícono de tres puntos.
3. Seleccione Configuración.
4. En Avanzado, seleccione Idiomas.
5. Para cambiar el idioma de la interfaz de usuario de Chrome, toque Idioma actual del dispositivo.
6. Seleccione un idioma de la lista que aparece. Utilice el icono de búsqueda para encontrar un idioma rápidamente.
7. Chrome descarga el idioma. Cuando se completa la descarga, el idioma se convierte automáticamente en el actual.

Configura tu idioma preferido en Chrome en Android

1. Abre Google Chrome.
2. Presiona el ícono de tres puntos.
3. Ve a Ajustes > Idiomas.
4. En Idiomas preferidos, toque Agregar idioma.
5. Elija su idioma preferido de la lista o utilice el icono de búsqueda para encontrarlo.
6. Para reordenar los idiomas, utilice el icono de arrastrar.
7. Para eliminar un idioma, toque el ícono de tres puntos.

Cambiar la configuración de traducción en Chrome en Android

1. Abre Google Chrome.
2. Presiona el ícono de tres puntos.
3. Ve a Ajustes > Idiomas.
4. De forma predeterminada, Chrome habilita la opción Oferta para enviar páginas en otros idiomas a Google Translate. Si está deshabilitado, toque el interruptor de palanca.
5. Expanda las Opciones avanzadas para elegir los idiomas para los que desea o no las ofertas de traducción de Chrome.

Cómo cambiar el idioma de Google Chrome en otros dispositivos

No hay opción para cambiar el idioma de Chrome desde el navegador si no posee un dispositivo Windows, Chromebook o Android. En su lugar, la aplicación utiliza su configuración predeterminada. Si el inglés es el idioma de su dispositivo, eso es lo que ve en el navegador.

Cambiar el idioma de Chrome en macOS

1. Haga clic en el logotipo de Apple en la esquina superior izquierda para abrir un menú.
2. En el menú desplegable, seleccione Preferencias del sistema.
3. Haga clic en Idioma y región.
4. Haga clic en + debajo de Idiomas preferidos.
5. Seleccione su idioma preferido y haga clic en Agregar.
6. Recibirá un aviso para usar su selección como su idioma principal. Haga clic en la opción Usar.
7. Reinicie su MacBook para efectuar la nueva configuración. En algunos dispositivos iOS, el reinicio se realiza automáticamente.

Cambiar el idioma de Chrome en Chromebooks

1. Abre Chrome.
2. Haga clic en el icono de tres puntos.
3. Seleccione Configuración.
4. Vaya a Idiomas y entradas > Idiomas.
5. Haga clic en Cambiar.
6. Seleccione un idioma de la lista. Luego haga clic en Agregar.
7. Haga clic en el icono de tres puntos junto al idioma.
8. Seleccione Mostrar Chrome OS en este idioma.
9. Reinicie su Chromebook.

En iPhone o iPad

1. Vaya a Configuración > General.
2. Seleccione Idioma y región.
3. En iOS o iPadOS 16, toque Agregar idioma en Idiomas preferidos.
4. Elija un idioma de la lista. Su dispositivo le solicita que lo convierta en su idioma principal o que mantenga el antiguo. Seleccione el nuevo idioma.
5. En versiones inferiores de iOS o iPadOS, toque el idioma del iPhone y seleccione un idioma de la lista. Esta acción también desbloquea la configuración de idioma preferido cuando cambia el idioma del dispositivo por primera vez.

Más idiomas están en camino

Google Chrome ofrece una larga lista de idiomas para elegir. No importa su primer idioma o preferencias, puede romper barreras cuando navega por Internet. Si no encuentra su dialecto entre los disponibles, Google publica regularmente actualizaciones para Chrome para garantizar que los usuarios tengan la mejor experiencia de navegación. Para disfrutarlos, actualiza tu navegador a la última versión.

Origen: Cómo cambiar el idioma en el navegador Google Chrome